Datenschutz

Stand: 9. Oktober 2026

English version below

Kurz gesagt

• Keine Cookies, kein Tracking über Seiten hinweg, keine Werbung.
• Deine Touren, Orte und Einstellungen bleiben in deinem Browser.
• Wir speichern nur deine E-Mail, wenn du dich für die Warteliste einträgst.
• Karte und Routenplanung laden Daten direkt von offenen Diensten. Die sehen dabei deine IP-Adresse.

Verantwortlicher

Hosting

Die Website läuft bei Vercel Inc. (440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA). Bei jedem Aufruf verarbeitet Vercel technisch nötige Daten wie IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse und Browserkennung in Server-Logs, um die Seite auszuliefern und vor Angriffen zu schützen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Vercel ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, zusätzlich gilt ein Auftragsverarbeitungsvertrag mit Standardvertragsklauseln.

Reichweitenmessung: Vercel Web Analytics und Speed Insights

Wir zählen Seitenaufrufe und messen Ladezeiten mit Vercel Web Analytics und Vercel Speed Insights. Beide setzen keine Cookies und speichern nichts auf deinem Gerät. Erfasst werden aufgerufene Seite, Verweisquelle, ungefährer Ort (Land, Region, Stadt), Betriebssystem, Browser, Gerätetyp und Ladezeiten, ohne IP-Adresse. Um Besuche zu zählen, bildet Vercel aus Anfragedaten einen Hash, der nach 24 Stunden verworfen wird. Wir können dich damit nicht identifizieren. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, die Seite zu verbessern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Warteliste

Wenn du dich einträgst, speichern wir deine E-Mail-Adresse, die Stelle des Formulars und den Zeitpunkt. Wir schreiben dir einmal, wenn die ersten Routen fertig sind, sonst nichts. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst sie jederzeit per E-Mail an thimofej@yesterday-ai.de widerrufen, dann löschen wir deine Adresse. Spätestens nach dem Start löschen wir die Liste. Gespeichert wird bei Supabase Inc. (USA) auf Servern in Irland (EU), mit Auftragsverarbeitungsvertrag und Standardvertragsklauseln.

Karte, Routen und Suche

Damit Karte und Planer funktionieren, lädt dein Browser Daten direkt von diesen Diensten. Dabei erhalten sie deine IP-Adresse und den angefragten Kartenausschnitt bzw. die Routenpunkte:

• Kartenstil und Grundkarte: OpenFreeMap (openfreemap.org)
• Gelände und Relief: Mapterhorn (mapterhorn.com)
• Satellitenbild: EOX IT Services GmbH, Österreich (s2maps.eu)
• Wanderwege: Waymarked Trails (waymarkedtrails.org)
• Wanderrouten: BRouter (brouter.de)
• Anfahrt mit dem Auto: OSRM-Demoserver (project-osrm.org)
• Bus und Bahn: Transitous (transitous.org)
• Fotos: Wikimedia Commons, Wikimedia Foundation Inc., USA (upload.wikimedia.org)

Die Ortssuche läuft über unseren Server zu Nominatim (OpenStreetMap Foundation). Dort kommt nur dein Suchbegriff an, nicht deine IP-Adresse. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, Karte und Routen anzuzeigen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Speicherung in deinem Browser

Gespeicherte Orte, Touren und Einstellungen (z. B. Tempo, Wohnort) legen wir im lokalen Speicher deines Browsers ab (localStorage). Sie verlassen dein Gerät nicht, und du kannst sie jederzeit über die Browsereinstellungen löschen. Das ist für die Funktionen, die du nutzt, unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

Schriften

Alle Schriften liegen auf unserem eigenen Server. Es gibt keine Verbindung zu Google Fonts.

Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15 bis 21 DSGVO). Schreib dafür an thimofej@yesterday-ai.de. Außerdem kannst du dich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (ldi.nrw.de).

Privacy

Last updated: 9 October 2026

In short

• No cookies, no cross-site tracking, no ads.
• Your tours, places and settings stay in your browser.
• We only store your email if you join the waitlist.
• The map and route planner load data directly from open services, which see your IP address.

Controller

Hosting

The site is hosted by Vercel Inc. (440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA). On every request Vercel processes technical data such as IP address, time, requested URL and browser details in server logs, to deliver the site and protect it from attacks. The legal basis is our legitimate interest in running the site securely (Art. 6(1)(f) GDPR). Vercel is certified under the EU-US Data Privacy Framework, and a data processing agreement with standard contractual clauses applies.

Analytics: Vercel Web Analytics and Speed Insights

We count page views and measure loading times with Vercel Web Analytics and Vercel Speed Insights. Neither sets cookies or stores anything on your device. They record the page, referrer, approximate location (country, region, city), operating system, browser, device type and loading times, without your IP address. To count visits, Vercel builds a hash from request data that is discarded after 24 hours. We can’t identify you with it. The legal basis is our legitimate interest in improving the site (Art. 6(1)(f) GDPR).

Waitlist

If you sign up, we store your email address, which form you used and when. We’ll email you once when the first routes are ready, nothing else. The legal basis is your consent (Art. 6(1)(a) GDPR). You can withdraw it at any time by emailing thimofej@yesterday-ai.de, and we’ll delete your address. We delete the list after launch at the latest. The data is stored with Supabase Inc. (USA) on servers in Ireland (EU) under a data processing agreement with standard contractual clauses.

Map, routes and search

For the map and planner to work, your browser loads data directly from these services. They receive your IP address and the map area or route points requested:

• Map style and base map: OpenFreeMap (openfreemap.org)
• Terrain and relief: Mapterhorn (mapterhorn.com)
• Satellite imagery: EOX IT Services GmbH, Austria (s2maps.eu)
• Hiking trails: Waymarked Trails (waymarkedtrails.org)
• Hiking routes: BRouter (brouter.de)
• Driving directions: OSRM demo server (project-osrm.org)
• Bus and train: Transitous (transitous.org)
• Photos: Wikimedia Commons, Wikimedia Foundation Inc., USA (upload.wikimedia.org)

Place search goes through our server to Nominatim (OpenStreetMap Foundation). Only your search term reaches them, not your IP address. The legal basis is our legitimate interest in showing the map and routes (Art. 6(1)(f) GDPR).

Storage in your browser

Saved places, tours and settings (such as pace or home town) are kept in your browser’s local storage. They never leave your device, and you can delete them in your browser settings at any time. This is strictly necessary for the features you use (§ 25(2)(2) TDDDG).

Fonts

All fonts are served from our own server. There is no connection to Google Fonts.

Your rights

You have the right to access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and to object (Art. 15 to 21 GDPR). Email thimofej@yesterday-ai.de to use them. You can also complain to a supervisory authority, for example the State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information of North Rhine-Westphalia (ldi.nrw.de).